be deprived of
美 
英
英漢解釋
例句
It has become such a popular medium that, without it, we would be deprived of much information, as well as entertainment.
電視已經成為了一種深受歡迎的媒介，如果沒有它，我們將被剝奪很多信息以及娛樂節目。
Luckily she loses only the draft of her speech , or she will be deprived of the right to participate that competition .
翻譯幸虧她丟的只是草稿，否則她將不能參加比賽。
As for being qualified, each person has the right to comment and cannot be deprived of that.
關于資格問題，每個人都有評論的權力，是不能被剝奪的。
It is safe to live with them but the side effect is to be deprived of the right to roam freely and happily.
在里面有吃有喝是比較安全。可是其副作用卻是從此喪失掉逍遙游的權利。
Criminals who are sentenced to death or to life imprisonment shall be deprived of political rights for life.
第五十七條對于被判處死刑、無期徒刑的犯罪分子，應當剝奪政治權利終身。
However, they never save cubs from humans understanding that it's better to be deprived of a new generation than of a breeder.
然而它們卻從不救助幼崽，以人類的理解，這是因為失去幼崽比失去具備繁殖能力的狼要好。
Without Osmond and Madame Merle, she would still seek marriage, become a wife and perhaps be deprived of her independence.
沒有奧斯蒙德和夫人梅爾里奧，她將仍然尋找婚姻，成為一個妻子并可能被剝奪她的獨立性。
The law relative person might be deprived of rights to deal with the foods controlled temporarily.
在食品衛生行政控制決定中相對人暫時被剝奪了對被控制食品的處分權。
Although it is a faithful reproduction of a reality, but it is in this copy, the image will be deprived of the reality, of a non-real.
盡管它很忠實地復制出現實，但也正是在這種復制中，形象將現實抽掉了，非真實化了。
The fact that scientists might be deprived of visas left him unmoved.
而實際上他對科學家被剝奪簽證無動于衷。
But it is inconsistent with honouring reason and God to be troubled because by death a man will be deprived of the other things.
但因上述事情苦惱是與尊重理性和神不一致的，因為死亡將從一個人那里奪走別的東西。
if the circumstances are serious, they shall be deprived of their qualifications and banned from entering the floor for securities trading.
對情節嚴重的，撤銷其資格，禁止其入場進行證券交易。
and that no state, without its consent, shall be deprived of its equal suffrage in the Senate.
任何一州，沒有它的同意，不得被剝奪它在參議院中的平等投票權。
Refugees have been deprived of their homes, but they must not be deprived of their futures.
難民的家園已被剝奪，絕不能讓他們的未來也被剝奪。
Grazing herbivores would be deprived of their food source and die, depriving carnivores of their food source too.
食草動物會因失去食物而死，緊接著食肉動物也會因它們的食物缺乏而滅亡。
And to be deprived of her name and become a non-human.
而且被剝奪名字，變成非人。
US workers would be deprived of the 113, 000 direct jobs provided by the investment of foreign-owned car companies in many southern states.
美國勞動者將喪失南方各州的外國汽車公司的投資直接帶來的11.3萬個就業機會。
No one should be deprived of love without the very best of reasons.
若無最好的理由，沒有人應該被剝奪愛的權利。
Accordance with the law of death be deprived of political rights of women, from the voter rolls.
對死亡的依照法律被剝奪政治權利的婦女，從選民名單上除名。
no country should be deprived of the right to defend itself.
沒有哪一個國家可以被剝奪保衛自身的權利。
However, the death of a person will be deprived of the right to life.
可是，死，會剝奪了一個人一生的權利。
Unless there is a greater degree of transparency, consumers, as well as producers, will be deprived of their legitimate due.
如果透明度不夠高，那么消費者和生產商的合法權利就被剝奪了。
Parents should be deprived of their custody rights if their children to beg or perform on the streets.
縱容孩子乞討和街頭賣藝，父母將被取消監護權。
Addicts should not be deprived of their drugs too rapidly.
吸毒成癮的人不應該太快戒掉毒品。
The danger posed by such environmental refugees is that they may be deprived of the means to sustain livelihoods in their new homes.
由環境問題造成的人口遷徙所引發的潛在問題是他們在新的家園可能找不到謀生之道。
Forfeit (v. ): lose, give up, or be deprived of as a forfeit for some crime, fault, etc.
（因犯罪、過失、失職等而）喪失；被迫放棄，被剝奪。
A criminal element who is sentenced to death or to life imprisonment shall be deprived of political rights for life.
對于被判處死刑、無期徒刑的犯罪分子，應當剝奪政治權利終身。
Green, however, does not mean that 2010 Winter Games athletes will be deprived of luxury. Quite the contrary.
這里的確環保，但這并不意味著2010年冬奧會運動員遠離了奢侈品。
We will not let ourselves be deprived of a word or hint concerning that wonderful woman .
關于這位作出了奇跡的婦女的傳記，我們不能少讀一個字。
He shouldn't be deprived of the right to defend himself .
他不應該被剝奪為自己辯解的權利。
based on the principle that a person cannot be deprived of life or liberty or property without appropriate legal procedures and safeguards.
沒有適宜的法律程序和保護一個人不能被剝奪生活或者自由或者財產的原則。
Should Juvenile Convicts be deprived of Political Rights?
對未成年罪犯是否剝奪政治權利的探討？
Because of the She-lynx Normandy will lose both its isles and be deprived of its former dignity.
因為這只雌性的山貓，諾曼底會失去它的島嶼，從前的高貴被剝奪了。
He must woo and flatter the official because without his goodwill he will be deprived of information.
他必須討好和奉承這個官員，因為沒有官員的善意，他就搞不到情況。
Because B has a farm, A will be deprived of a farm.
乙有了農場，甲就被剝奪了擁有這個農場的機會。
Those who reject Allah will be deprived of Allah's grace and guidance.
（注釋）拒絕接受安拉者，將失去來自安拉的慈憫和引導。
David might even be deprived of balance and crash to the floor in 20 tons of fragments.
大衛甚至有可能失去平衡，墜倒在地上成為一堆20噸重的石礫。
Yet he may be deprived of his crown by, for example, Herman Van Rompuy, prime minister of Belgium.
不過，即將到手的王冠還是有可能被別人奪去，比如比利時首相海爾曼·范·龍佩。
Is it not cruel to bestow those favors upon others, which I should rejoice to receive, yet must be deprived of?
你把我希望得到的關心給予其他人，剝奪了我享有這些寵愛的權利，這難道不是殘酷的嗎？
You won't be deprived of anything.
你什么都不會被剝奪。
